Własność

własność (Szablon:Język polski)

Szablon:IPA3, Szablon:AS3

Szablon:Znaczenia rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rzecz posiadana przez kogoś

(1.2) prawo do rozporządzania daną rzeczą i korzystania z niej; Szablon:Wikipedia

(1.3) właściwość, cecha

(1.1-2) Szablon:Blm Szablon:Odmiana-rzeczownik-polski

(1.3) Szablon:Odmiana-rzeczownik-polski

(1.1) To moja prywatna własność.

(1.2) Odrębna własność lokalu jest nieograniczonym prawem rzeczowym.

(1.3) Funkcja $f:ℝ\to ℝ$ ma własność Darboux, jeśli obraz każdego przedziału jest przedziałem.

(1.3) własność + Szablon:D

(1.1-3) czyjaś własność

(1.2) prawo własności • tytuł własności • własność osobista • własność intelektualna • jednoosobowa własność • własność prywatna • własność hipoteczna • własność przemysłowa • własność publiczna • własność przez zasiedzenie • własność spółdzielcza

(1.1) stan posiadania, majątek, mienie

(1.3) cecha, przymiot, właściwość

Szablon:Rzecz właściciel Szablon:M, właścicielka Szablon:Ż, uwłaszczenie Szablon:N

Szablon:Czas uwłaszczyć

Szablon:Przym własnościowy, własny

• angielski: (1.1) property; (1.2) property; (1.3) property
• arabski: (1.1) حيازة Szablon:Ż
• baskijski: (1.1) jabetza, ondasun; (1.2) jabetza; (1.3) propietate
• białoruski: (1.1) уласнасць Szablon:Ż; (1.2) уласнасць Szablon:Ż; (1.3) уласцівасць Szablon:Ż
• bułgarski: (1.1) собственост Szablon:Ż; (1.2) собственост Szablon:Ż
• duński: (1.1) eje Szablon:N, ejendom Szablon:W; (1.3) egenskab Szablon:W
• esperanto: (1.1) propraĵo; (1.3) eco
• francuski: (1.1) possession Szablon:Ż
• hiszpański: (1.1) propiedad Szablon:Ż; (1.2) propiedad Szablon:Ż; (1.3) propiedad Szablon:Ż
• niemiecki: (1.1) Eigentum Szablon:N; (1.2) Eigentum Szablon:N; (1.3) Eigenschaft Szablon:Ż
• nowogrecki: (1.1) ιδιοκτησία Szablon:Ż; (1.2) ιδιοκτησία Szablon:Ż; (1.3) ιδιότητα Szablon:Ż
• rosyjski: (1.1) собственность Szablon:Ż; (1.2) собственность Szablon:Ż; (1.3) свойство Szablon:N
• ukraiński: (1.1) власність Szablon:Ż
• wilamowski: (1.1) ajgentüm Szablon:N; (1.2) ajgentüm Szablon:N; (1.3) ajgentüm Szablon:N
• włoski: (1.1) proprietà Szablon:Ż